1. தரப்பினர் & விளைவு
இந்த விற்பனையாளர் ஒப்பந்தம் (“ஒப்பந்தம்”) உங்களுக்கும் (“விற்பனையாளர்”) மற்றும் இலங்கையின் கண்டியில் உள்ள Harker International (Pvt) Ltd (பதிவு இல. PV 00338032) நிறுவனத்திற்கும் (“Harker International,” “நாங்கள்,” “எங்களை”) இடையிலானது. SriLankaExport.com இல் உங்கள் பதிவைச் சமர்ப்பித்து, பதிவின் போது ஏற்புப் பெட்டியை (checkbox) அடையாளமிடுவதன் மூலம், இந்த ஒப்பந்தத்தை ஒரு பிணைப்புள்ள ஒப்பந்தமாக நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் ஏற்பு எமது பயனர்-மெட்டா தணிக்கைப் பதிவேட்டில் நேர முத்திரை மற்றும் ஒப்பந்தப் பதிப்பு குறிப்புடன் பதிவு செய்யப்படுகிறது.
இந்த ஒப்பந்தம் எங்கள் பின்வருவதற்கு கூடுதலாக உள்ளது சேவை விதிமுறைகள், தனியுரிமைக் கொள்கை, ஏற்றுமதி இணக்கம் & தடைகள் கொள்கை, மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டு கொள்கை, இவை அனைத்தும் குறிப்பு மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.
2. தகுதி
SriLankaExport.com இல் பட்டியலிட நீங்கள் வேண்டும்:
- சரியான வணிக பதிவு எண் கொண்ட இலங்கை-பதிவு செய்யப்பட்ட சட்ட நிறுவனம் அல்லது தனி உரிமையாளராக இருக்கவும்.
- பொருந்தக்கூடிய இடங்களில், தற்போதைய இலங்கை ஏற்றுமதி மேம்பாட்டு வாரிய (EDB) பதிவு அல்லது கோப்பகப் பட்டியலைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். (தற்போதைய EDB கொள்கையின்படி EDB பதிவு தன்னிச்சையானது —. முந்தைய கட்டாய ஏற்றுமதியாளர்கள் பதிவுத் திட்டம் ஏப்ரல் 11, 2019 தேதியிட்ட அரசிழை எண் 2118/60 மூலம் ரத்து செய்யப்பட்டது. நீங்கள் வழங்கும் உங்கள் EDB பதிவு / பட்டியல் விவரங்களை நாங்கள் மதிப்பாய்வு செய்யலாம், ஆனால் இந்தத் தளத்தில் ஒரு விற்பனையாளராக இருக்க அவ்வாறு செய்வது அவசியமில்லை, மேலும் இது EDB-யின் அங்கீகாரமாகக் கருதப்படாது.)
- நீங்கள் பட்டியலிட்டுள்ள தயாரிப்புகளில் குறிப்பிடப்படும் அனைத்து சான்றிதழ்களையும் (ISO, HACCP, Organic, Halal, Fairtrade, SLS, Lion Logo, GI போன்றவை) — தொடர்புடைய தயாரிப்பு / வசதி / தொகுதி நோக்கத்திற்காக அங்கீகரிக்கப்பட்ட சான்றிதழ் அமைப்புகளால் வழங்கப்பட்டவை — வைத்திருக்க வேண்டும்; கோரும்போது சான்றுகளை வழங்க வேண்டும்.
- நீங்கள் விளம்பரப்படுத்தும் MOQs உடன் இணக்கமான மொத்த B2B ஆர்டர்களை நிறைவேற்றும் திறன் வேண்டும்.
- குறைந்தபட்சம் 18 வயதாக இருக்கவும் (அல்லது நிறுவனத்தின் முதன்மையாளர் இருக்க வேண்டும்).
3. பட்டியலிடல் விதிகள்
- இலங்கை மூலம் மட்டுமே. பட்டியலிடப்பட்ட அனைத்து தயாரிப்புகளும் இலங்கை மூலத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். இலங்கை அல்லாத பொருட்களின் மறு-ஏற்றுமதி அல்லது drop-shipping தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.
- துல்லியம். பட்டியல் தேதி நிலவரப்படி விலை, MOQs, lead times, சான்றிதழ்கள், மற்றும் தயாரிப்பு விவரக்குறிப்புகள் துல்லியமாக இருக்க வேண்டும். விதிமுறைகள் மாறும்போது நீங்கள் பட்டியல்களை உடனடியாக புதுப்பிக்க வேண்டும்.
- ஒரு விற்பனையாளர், ஒரு கடை. சரிபார்ப்பு அல்லது மதிப்பீட்டு அமைப்புகளைத் தவிர்க்க பல விற்பனையாளர் கணக்குகளை பராமரிக்க வேண்டாம்.
- சந்தை வழி பரிவர்த்தனைகள் மற்றும் தவிர்ப்பு எதிர்ப்புக் கடமை. வாங்குபவர் SriLankaExport.com மூலம் உங்களைத் தொடர்பு கொண்டாலோ, தளத்தில் உள்ள செய்தி அனுப்பும் அமைப்பு வழியாக விலைப்புள்ளியைப் பெற்றாலோ, அல்லது எங்கள் சரிபார்க்கப்பட்ட ஏற்றுமதியாளர் கோப்பகம் மூலம் அடையாளம் காணப்பட்டாலோ, ஒரு பரிவர்த்தனை "சந்தைப்பகுதியிலிருந்து உருவானது" எனப்படும். சந்தை மூலம் உருவான விசாரணையில் இருந்து எழும் எந்தவொரு ஆர்டரும், ஆர்டர் செய்வதல், எங்களால் நியமிக்கப்பட்ட கணக்குகள் மூலம் பணம் செலுத்துதல், விலைப்பட்டியல் வழங்குதல் மற்றும் இறுதி ஏற்றுமதி மற்றும் வாங்குபவர் ஒப்புதல் வரை—, SriLankaExport.com தளம் — வழியாகவே பரிவர்த்தனை செய்யப்பட வேண்டும் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். 5% கமிஷனைத் தவிர்ப்பதற்காக, சந்தை-மூல வாங்குபவர்களை தளத்திற்கு வெளியே பணம் செலுத்துதல், ஆர்டர் செய்தல் அல்லது விலைப்பட்டியல் நடவடிக்கைகளை முடிக்க நீங்கள் கோரவோ, ஊக்குவிக்கவோ அல்லது உதவவோ கூடாது, அத்தகைய கோரிக்கை ஏற்புக்கு முன்பு, நிறைவேற்றத்தின் போது அல்லது ஆரம்ப ஆர்டருக்குப் பிறகு எப்போது நடந்தாலும் சரி. கமிஷனைத் தவிர்ப்பதற்காக தளத்தைத் தவிர்ப்பது இந்த ஒப்பந்தத்தின் ஒரு கடுமையான மீறலாகும். ஹார்க்கர் இன்டர்நேஷனலின் மற்ற தீர்வுகளுக்குக் குறைவில்லாமல், முக்கியமான தளத்தைத் தவிர்ப்பது உடனடி கணக்கு இடைநிறுத்தம், பேட்ஜ் ரத்து செய்தல், நிலுவையில் உள்ள கொடுப்பனவுகளைப் பறிமுதல் செய்தல், மற்றும் தவிர்க்கப்பட்ட கமிஷன்களை மீட்பதற்காக §13-இன் கீழ் கட்டாய நடுவர் மன்றத்திற்கு அனுப்புவதில் விளைகிறது.
- புகைப்படம். தயாரிப்பு புகைப்படங்கள் உங்கள் சொந்த உற்பத்தியின் அல்லது உங்கள் பயன்பாட்டிற்கு உரிமம் பெற்றதாக இருக்க வேண்டும். மற்றொரு விற்பனையாளரின் தயாரிப்பு அல்லது வசதியை சித்தரிக்கும் stock படங்கள் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன.
4. சான்றிதழ் பராமரிப்பு
உங்கள் கடை அல்லது தயாரிப்பு பட்டியல்களில் பிரதிபலிக்கும் எந்த சான்றிதழும் ரத்து செய்யப்பட்டால், இடைநிறுத்தப்பட்டால், காலாவதி ஆக அனுமதிக்கப்பட்டால், அல்லது வேறுவிதமாக செல்லாததாக மாறினால் 14 நாட்காட்டி நாட்களுக்குள் எங்களுக்கு அறிவிக்க நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். காலாவதியான சான்றிதழ்களை வெளிப்படுத்த தவறுவது உடனடி இடைநிறுத்தத்திற்கான காரணம்.
4a. விற்பனையாளர் இணக்க அறிவிப்பு
இந்த ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலமும், ஒவ்வொரு புதுப்பித்தலின் போதும், நீங்கள் பின்வருவனவற்றை Harker International (Pvt) Ltd நிறுவனத்திற்கு உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்:
- பட்டியலின் துல்லியம். SriLankaExport.com-க்கு சமர்ப்பிக்கப்படும் அனைத்து தயாரிப்பு விளக்கங்கள், புகைப்படங்கள், தோற்றுவிட உரிமைகோரல்கள், HS குறியீடுகள், சான்றிதழ்கள், உரிமங்கள், அனுமதிகள், முத்திரைகள், விலைகள், MOQ, கிடைப்பநிலை, கப்பல் போக்குவரத்து விதிமுறைகள், ஏற்றுமதி ஆவணங்கள் மற்றும் இணக்கத்தன்மை உரிமைகோரல்கள் துல்லியமாகவும், தற்போதையதாகவும், சட்டப்பூர்வமாக பயன்படுத்தக்கூடியதாகவும் இருக்க வேண்டும். உங்கள் பட்டியல்களில் உள்ள ஒவ்வொரு விவரத்தின் துல்லியம் மற்றும் சட்டப்பூர்வத்தன்மைக்கு நீங்கள் மட்டுமே பொறுப்பாவீர்கள்.
- தவறான சித்தரிப்பு இல்லை. SriLankaExport.com இல் பட்டியலிடுவது, Sri Lanka Export Development Board, Sri Lanka Business Portal, இலங்கை அரசாங்கம் அல்லது எந்தவொரு அரசு அதிகாரத்தினாலும் ஒப்புதல், அங்கீகாரம், சான்றிதழ், கூட்டாண்மை, ஆதரவு அல்லது சரிபார்ப்பு என்று பொருள்படும் என நீங்கள் கூறவோ தெரிவிக்கவோ கூடாது. SLE-Verified Supplier badge EDB அல்லது எந்தவொரு அரசு அதிகாரத்தாலும் வழங்கப்படுவதாக நீங்கள் கூறக் கூடாது.
- ஆவண புதுப்பிப்புகள். காலாவதியான, ரத்துசெய்யப்பட்ட, இடைநிறுத்தப்பட்ட, தவறான அல்லது தவறாக வழிநடத்தும் சான்றிதழ்கள், அனுமதிகள், சோதனை அறிக்கைகள், உரிமங்கள் அல்லது தயாரிப்பு உரிமைகோரல்களை நீங்கள் உடனடியாக புதுப்பிப்பீர்கள் அல்லது நீக்குவீர்கள். ஆவணங்கள் இல்லாத, காலாவதியான, சர்ச்சைக்குரிய அல்லது சரிபார்க்க முடியாத பட்டியல்கள் அல்லது கணக்குகளை SriLankaExport.com இடைநிறுத்தலாம். §4-இல் உள்ள 14-நாள் அறிவிப்புக் காலம் என்பது ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய மிக நீண்ட காலக்கெடு ஆகும்; சிக்கலை நீங்கள் எவ்வளவு சீக்கிரம் அறிந்துகொள்கிறீர்களோ, அவ்வளவு விரைவாகத் திருத்தம் செய்யப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
- சான்றிதழ்களின் நோக்கெல்லை. நீங்கள் ஒவ்வொரு சான்றிதழ் கூற்றின் நோக்கத்தையும் (நிறுவன-, வசதி-, தயாரிப்பு-, தொகுதி- அல்லது ஏற்றுமதி நிலையில்) பின்வருவதற்கு இணக்கமாக குறிப்பிட வேண்டும் சான்றிதழ் & தயாரிப்பு உரிமைகோரல் கொள்கை மற்றும் சான்றிதழ்களை அவற்றின் உண்மையான எல்லைக்கு அப்பாற்பட்டுக் காட்டாமல் இருக்கவும்.
- அரசாங்க மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட வர்த்தக முத்திரைகள். இலங்கை தேயிலை வாரியத்தின் சிங்க சின்னம், SLS / SLSI முத்திரை, Pure Ceylon Cinnamon GI, FDA / CE / EU இணக்க முத்திரைகள் அல்லது பிற ஒழுங்குமுறைப்படுத்தப்பட்ட முத்திரைகளை, சம்பந்தப்பட்ட பொருள் அல்லது ஏற்றுமதிக்கு வழங்கும் அமைப்பால் நீங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட இடங்களில் மட்டுமே காட்சிப்படுத்துவீர்கள்.
இந்த பிரிவு 4a-யில் உள்ள எந்த உட்பிரிவையும் மீறுவது இந்த ஒப்பந்தத்தின் முக்கியமான மீறலாகும்; இது உடனடி இடைநீக்கம் அல்லது நிறுத்தம், பாதிக்கப்பட்ட பட்டியல்களை நீக்குதல், SLE-சரிபார்க்கப்பட்ட சப்ளையர் சின்னத்தை ரத்து செய்தல், மற்றும் (தகுந்த சந்தர்ப்பங்களில்) சம்பந்தப்பட்ட உரிமை அல்லது அரசு ஆணையத்திடம் தெரிவிப்பதற்கான அடிப்படையாகும்.
5. IP உரிமம்
உங்கள் தயாரிப்பு புகைப்படம், விளக்கங்கள், மற்றும் பிராண்ட் சொத்துக்கள் (“விற்பனையாளர் உள்ளடக்கம்”) உரிமையை நீங்கள் தக்க வைத்துக் கொள்கிறீர்கள். சந்தையை இயக்குதல், தளத்தை சந்தைப்படுத்துதல், மற்றும் தேடுபொறிகளில் index செய்வதற்கான நோக்கங்களுக்காக விற்பனையாளர் உள்ளடக்கத்தை host, display, reproduce, மற்றும் distribute செய்ய Harker International க்கு ஒரு non-exclusive, royalty-free, உலகளாவிய உரிமத்தை வழங்குகிறீர்கள். உள்ளடக்கம் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட ஆர்டர் பதிவுகளில் உட்பொதிக்கப்பட்ட இடங்களைத் தவிர, உங்கள் கணக்கு மூடப்பட்ட 60 நாட்களுக்குப் பிறகு உரிமம் முடிவடைகிறது.
6. கட்டணங்கள்
SriLankaExport.com இல் பட்டியலிடல் தற்போது சரிபார்க்கப்பட்ட விற்பனையாளர்களுக்கு இலவசம். நாங்கள் வசூலிக்கிறோம் 5% கமிஷன் ஒவ்வொரு முடிக்கப்பட்ட விற்பனையின் மொத்த ஆர்டர் மதிப்பின் மீது (தளத்தின் WCFM கமிஷன் இன்ஜின் வழியாக கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது), மற்றும் ஒரு 2% பணம் திரும்பப்பெறும் செயலாக்க கட்டணம் ஒவ்வொரு பணம் வழங்கலிலும். Harker International, வாங்குநர் பக்க பணம் செலுத்தல் செயலாக்கச் செலவுகளை (HNB உள்வரும் வயர் கட்டணங்கள் மற்றும் அட்டை நுழைவாயில் பொருந்துமிடத்து அட்டை செயலாக்கக் கட்டணங்கள்) 5% கமிஷனில் உள்வாங்குகிறது; இவை தனி விலக்காக நீங்கள் காண மாட்டீர்கள். எதிர்காலத்தில் கூடுதல் கட்டணங்களை அறிமுகப்படுத்துவதற்கான உரிமையை நாங்கள் கொண்டிருக்கிறோம். எந்தவொரு புதிய கட்டணமும் குறைந்தது 60 நாட்கள் முன்னறிவிப்பு மற்றும் கட்டணம் அறிவிக்கப்படும் நேரத்தில் ஏற்கனவே ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஆர்டர்களுக்கு பொருந்தாது.
7. சந்தைப்படை பங்கு & விலைப்பட்டியல் ஓட்டம்
Harker International SriLankaExport.com ஐ பின்வருமாறு இயக்குகிறது தளம் (முகவர்), முதன்மை விற்பனையாளராக அல்ல. நீங்கள் நேரடியாக வாங்குபவருக்கு விற்கிறீர்கள்; உங்கள் வணிகப் பதிவு எண் (மற்றும் நீங்கள் வழங்கியிருந்தால் EDB பதிவு / கோப்பகப் பட்டியல் விவரங்கள்) வாங்குபவரின் ஆர்டர் இன்வாய்ஸில் தோன்றும். ஹார்க்கர் இன்டர்நேஷனல், வாங்குபவரின் பணம் (USD) இலங்கையில் உள்ள எங்கள் ஹட்டன் தேசிய வங்கி கணக்கில் பெற்றுக்கொண்டு, தளக் கட்டணங்கள், வரிகள் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய செயலாக்கச் செலவுகளை (பிரிவு 8 பணம் செலுத்துதல் பார்க்கவும்) கழித்து, மீதமுள்ள தொகையை நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த நாணயத்தில் ஒப்புக்கொண்ட கால இடைவெளியில் உங்களுக்கு அனுப்புகிறது. ஹார்க்கர் இன்டர்நேஷனல் உங்களுக்கு அனுப்பும் விலைப்பட்டியலில் தளக் கட்டணங்கள் மட்டுமே பிரதிபலிக்கும்.
8. கொடுப்பனவுகள்
- நேரக் கட்டம். கொடுப்பனவுகள் செயலாக்கப்படுகின்றன மாதாந்திர, ஒவ்வொரு மாதத்தின் முதல் வணிக வாரத்தில், இதற்கு நகர்ந்த அனைத்து ஆர்டர்களையும் உள்ளடக்கி முடிக்கப்பட்டது நிலை மற்றும் 7-நாள் தடுப்பு காலத்தை அழித்தது.
- நாணயம். பதிவின்போது நீங்கள் LKR அல்லது USD ஐ தேர்வுசெய்கிறீர்கள். LKR (இயல்பு)— கொடுப்பனவு தேதியில் HNB இன் நடைமுறையில் உள்ள உள்வரும்-பணம் அனுப்புதல் விகிதத்தில் USD இலிருந்து மாற்றப்பட்டது. USD (HNB உள்வரும் முதலீட்டு கணக்கு வழியாக)— உங்கள் IIA SWIFT/BIC விவரங்களை வழங்க உங்களைத் தேவைப்படுகிறது; HNB IIA கணக்கு கொண்ட விற்பனையாளர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்.
- FX வெளிப்படுத்தல். நீங்கள் LKR கொடுப்பனவுகளை தேர்வு செய்தால், USD→LKR மாற்றம் கொடுப்பனவு நாளில் HNB இன் விகிதத்தில் நடைபெறுகிறது என்பதை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள், இது பொதுவாக CBSL நடு-சந்தை விகிதத்திற்கு மேல் 0.3–0.6% margin கொண்டுள்ளது. ஒவ்வொரு மாதாந்திர அறிக்கையிலும் பயன்படுத்தப்படும் விகிதத்தை வெளியிடுகிறோம். HNB வசூலிக்கும் அளவை விட FX விகிதத்தை நாங்கள் அதிகரிக்க மாட்டோம்.
- தடுத்து வைக்கும் வரி (WHT). இலங்கை உள்நாட்டு வருவாய் Harker International தடுத்து வைக்க தேவை 5% WHT இலங்கை விற்பனையாளர்களுக்கு செலுத்தப்படும் கமிஷன் வருமானத்தின் மீது. இது உங்கள் கொடுப்பனவில் இருந்து கழிக்கப்பட்டு உங்கள் சார்பாக IRD க்கு அனுப்பப்படுகிறது. உங்கள் சொந்த வரி வருமானத்துடன் தாக்கல் செய்ய ஆண்டு WHT சான்றிதழை (BIR Form 1601) நீங்கள் பெறுவீர்கள்.
- VAT. நீங்கள் VAT-பதிவு செய்திருந்தால், பதிவின்போது உங்கள் VAT எண்ணை உள்ளிட வேண்டும். எங்கள் கமிஷனுக்கு வரி இன்வாய்ஸ்களை நாங்கள் வழங்குவோம், மற்றும் IRD விதிகளுக்கு உட்பட்டு உள்ளீட்டு VAT ஐ நீங்கள் மீண்டும் கோரலாம்.
- அறிக்கை. ஒவ்வொரு மாதாந்திர கொடுப்பனவும் காட்டும் PDF அறிக்கையுடன் வழங்கப்படுகிறது: மொத்த ஆர்டர் USD, தள கமிஷன், கழிக்கப்பட்ட WHT, FX விகிதம் (LKR என்றால்), செலுத்திய நிகர தொகை, HNB வெளிநோக்கி-பணம் அனுப்புதல் ரசீது எண்.
- குறைந்தபட்சம். கொடுப்பனவுகள் கீழே USD 100 அடுத்த மாதாந்திர சுழற்சிக்கு உருளும் (தற்போதைய WCFM threshold).
- விரைவான கொடுப்பனவு. WCFM Withdrawal Request மூலம் அவசர பணப்புழக்க தேவைகளுக்காக விரைவான கொடுப்பனவை நீங்கள் கோரலாம்; தகராறு-தீர்வு மற்றும் தடைகள் திரையிடலுக்கு உட்பட்டு 5 வணிக நாட்களுக்குள் நாங்கள் செயல்படுத்துவோம்.
- உரிமைகளை வைத்திருக்கவும். தகராறு தீர்வு, பணம் திருப்பித்தர பொறுப்பு, அல்லது தடைகள் திரையிடல் நிலுவையில் உள்ள கொடுப்பனவுகளை Harker International தடுக்கலாம் அல்லது தாமதப்படுத்தலாம்.
- மற்ற வரிகள். WHT மற்றும் VAT க்கு அப்பால் வருமான வரி மற்றும் வேறு எந்த வரிகளும் உங்கள் பொறுப்பாக உள்ளன.
9. வாங்குபவர் தகராறுகள் & பணத்தைத் திரும்பப்பெறுவதற்கான பொறுப்பு
Harker International எங்கள் பின்வருவதின் கீழ் ஒரு வாங்குபவருக்கு பணம் திருப்பித்தர வழங்கும் இடத்தில் திரும்பப் பெறுதல்&திரும்பப் பெறும் கொள்கை விற்பனையாளரின் செயல்படாத காரணமாக, திருப்பித்தந்த தொகை விற்பனையாளரின் அடுத்த கொடுப்பனவில் இருந்து (அல்லது கொடுப்பனவு இருப்பு போதுமானதாக இல்லை என்றால் தனி பில்லிங் மூலம்) மீட்கப்படுகிறது. பார்க்கவும் தகராறு தீர்வு & வாங்குபவர் பாதுகாப்பு மூன்று-அடுக்கு செயல்முறைக்கு.
10. இணக்க கடமைகள்
நீங்கள் பின்வருவதற்கு இணங்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் ஏற்றுமதி இணக்கம் & வர்த்தகத் தடைகள் கொள்கை, AML/KYC அறிக்கை, மற்றும் விற்பனையாளர் நடத்தை விதிமுறை இந்த ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக. இவற்றில் ஏதேனும் கணிசமான மீறல் உடனடி இடைநிறுத்தம் அல்லது முடித்தலுக்கான காரணம்.
11. ரகசியத்தன்மை
ஆர்டரை நிறைவேற்ற தேவையானவை தவிர, மூன்றாம் தரப்பினருடன் வாங்குபவர் தொடர்பு விவரங்கள், ஆர்டர் விவரக்குறிப்புகள், அல்லது மற்ற வாங்குபவர்-ரகசிய தகவல்களை பகிர மாட்டேன் என்று நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். Harker International விற்பனையாளர் வணிக விதிமுறைகளை (விலை அடுக்குகள், செலவுகள்) அதே ரகசியத்தன்மையுடன் கையாளுகிறது.
12. கணக்கு முடித்தல்
- உங்களால், எந்த நேரத்திலும், WCFM இல் உங்கள் கணக்கை மூடுவதன் மூலம். கணக்கு மூடுவதற்கு முன் நிலுவையில் உள்ள ஆர்டர்கள் நிறைவேற்றப்பட வேண்டும்.
- எங்களால், கணிசமான மீறலுக்கான அறிவிப்புடன் (பின்வருவனவற்றுக்கு மட்டுப்படுத்தப்படாமல் உட்பட: மீண்டும்-காலாவதியான சான்றிதழ்கள், மூன்று உறுதிப்படுத்தப்பட்ட IP மீறல் அறிவிப்புகள், தடைகள்-பட்டியல் பொருத்தம், மோசடி).
- முடித்தலின் விளைவுகள்: தற்போதுள்ள ஆர்டர்கள் நிறைவேற்றத்திற்கு செல்கின்றன; புதிய பட்டியல்கள் முடக்கப்பட்டன; எந்த பணம் திருப்பித்தர பொறுப்புக்கும் ஈடாக நிகர கொடுப்பனவு இருப்பு தீர்க்கப்பட்டது; இலங்கை பதிவு-வைக்கும் சட்டத்தின்படி காப்பகப்படுத்தப்பட்ட ஆர்டர் தரவு தக்கவைக்கப்பட்டது.
13. தகராறு தீர்வு & ஆளும் சட்டம்
உங்களுக்கும் Harker International க்கும் இடையிலான தகராறுகள் இலங்கை சட்டத்தால் ஆளப்படுகின்றன மற்றும் எங்கள் பின்வரும் வழிமுறையில் தீர்க்கப்படுகின்றன தகராறு தீர்வு கொள்கை— தீர்க்கப்படாத தகராறுகளுக்காக, கொழும்பில் அமைந்துள்ள இலங்கை நடுவர் சட்டத்தின் கீழ் கட்டாய நடுவர் மன்றம். விற்பனையாளருக்கும் வாங்குபவருக்கும் இடையிலான தகராறுகள் அந்தத் தரப்பினருக்கு இடையிலானவை; நாங்கள் சமரசத்திற்கு வசதி செய்கிறோம், ஆனால் நாங்கள் ஒரு தரப்பாக இல்லை.
14. இந்த ஒப்பந்தத்திற்கான மாற்றங்கள்
காலத்திற்கு காலம் இந்த ஒப்பந்தத்தை நாங்கள் திருத்தலாம். கணிசமான மாற்றங்கள் உங்கள் பதிவு செய்யப்பட்ட விற்பனையாளர் மின்னஞ்சலுக்கு மின்னஞ்சல் மூலம் தொடர்பு கொள்ளப்படும் மற்றும் இந்த பக்கத்தில் இடுகையிடப்படும். மாற்றத்திற்குப் பிறகு தொடர்ந்த பட்டியலிடல் புதிய பதிப்பின் ஏற்றுக்கொள்ளலை உருவாக்குகிறது. ஒவ்வொரு திருத்தமும் உங்கள் தணிக்கை-பதிவு உள்ளீட்டில் ஒப்பந்தம்-பதிப்பு குறிப்பை அதிகரிக்கிறது.
15. ஏற்றுக்கொள்ளல் & தணிக்கைத் தடம்
இந்த ஒப்பந்தத்தை உங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளல் பதிவின்போது ஒரு தேவையான checkbox மூலம் கைப்பற்றப்பட்டு, நேர முத்திரை மற்றும் ஒப்பந்தம்-பதிப்புடன் user-meta “wcfm_vendor_agreement_accepted” என சேமிக்கப்படுகிறது. மின்னஞ்சல் மூலம் எந்த நேரத்திலும் உங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளல் பதிவின் நகலைக் கோரலாம் info@harker.international.
சரிபார்க்கப்பட்ட இலங்கை ஏற்றுமதியாளராக பதிவு செய்ய தயாரா?
/vendor-register/ இல் விண்ணப்பிக்கவும். பதிவின் போது இந்த விற்பனையாளர் ஒப்பந்தத்தை ஏற்க உங்களிடம் கேட்கப்படும்; உங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளல் தணிக்கைக்காக நேர முத்திரையுடன் பதிவு செய்யப்படுகிறது.
எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்