இலங்கையிலிருந்து பிரத்தியேக வர்த்தகநாமத் தேயிலை (Private Label Tea)

பிரத்தியேக வர்த்தகநாமத் தேயிலை என்பது உங்கள் விவரக்குறிப்புக்கு ஏற்ப தயாரிக்கப்பட்டு பொதியிடப்பட்டு, உங்கள் வர்த்தகநாமத்தின் கீழ் விற்கப்படுவதாகும். அமெரிக்காவிலும் ஐரோப்பாவிலும் உள்ள பெரும்பாலான பிரத்தியேக வர்த்தகநாமத் தேயிலை இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மொத்த இலைகளிலிருந்து கொள்வனவாளரின் சொந்த நாட்டிலேயே கலக்கப்பட்டு பொதியிடப்படுகிறது. இலங்கையிலேயே பொதியிடுவது மற்றைய வழியாகும்: தேயிலை பயிரிடப்படும் இடத்திலேயே உங்கள் பக்கெட்டுகளில் இடப்படுகிறது, மேலும் இலங்கையில் பொதியிடப்படும் சிலோன் தேயிலையானது இலங்கை தேயிலை சபையின் சிங்க இலச்சினைக்கான தகுதியைப் பெற முடியும்.

வெளிநாட்டு வர்த்தகநாமங்களுக்காக நாம் Ceylon தேயிலையைக் கொள்முதல் செய்து பொதியிடுகிறோம். நீங்கள் மேற்கொள்ள வேண்டிய தெரிவுகள், குறைந்தபட்ச அளவுகள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன மற்றும் முதல் தொகுதி உற்பத்தி எவ்வாறு அமையும் என்பதை இந்த வழிகாட்டி விளக்குகிறது.

Private label, white label அல்லது மொத்தமாக (bulk)

ஒவ்வொரு விலைக் கணிப்பீட்டிற்கும் பின்னாலுள்ள ஐந்து முடிவுகள்

1. தேயிலை. கறுப்பு, பச்சை அல்லது வெள்ளை; ஒரு பிராந்தியத்தைச் சார்ந்தது (Uva, Dimbula, Nuwara Eliya, Ruhuna) அல்லது ஒரு கலவை; சாதாரண, சுவையூட்டப்பட்ட அல்லது மூலிகை கலந்தது.
2. வடிவம். உதிரி இலைகள், நூல்-மற்றும்-சீட்டு கொண்ட தேயிலைப் பைகள், pyramid பைகள் அல்லது தனித்தனியாகச் சுற்றப்பட்ட பொதிகள்.
3. பொதியிடல். Stand-up pouch, கார்ட்டன், தகரப் பெட்டி அல்லது பரிசுப் பெட்டி; சில்லறை அல்லது உணவு சேவை பயன்பாட்டிற்கு.
4. அளவு. ஒரு தயாரிப்புத் தொகுதிக்கான அலகுகள், மற்றும் நீங்கள் எவ்வளவு காலத்திற்கு ஒருமுறை மீண்டும் ஓடர் செய்வீர்கள் என்பது.
5. உரிமைகோரல்கள். பொதியில் நீங்கள் விரும்பும் ஏதேனும் சான்றிதழ் அல்லது சின்னம் (கீழே பார்க்கவும்).

அந்த ஐந்தையும் எங்களுக்கு அனுப்புங்கள், நாங்கள் விலையை நிர்ணயிக்க முடியும். சிலவற்றைத் தீர்மானிக்காமல் விட்டால், நாங்கள் தெரிவுகளுடன் உங்களைத் தொடர்பு கொள்வோம்.

குறைந்தபட்ச அளவுகள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன

குறைந்தபட்ச அளவுகள் பொதியிடல் முறையாலேயே தீர்மானிக்கப்படுகின்றன, தேயிலையினால் அல்ல. உங்கள் அச்சிடப்பட்ட ஸ்டிக்கருடன் கூடிய சாதாரண பையில் உள்ள Loose leaf தேயிலை மிகக் குறைந்தபட்ச அளவைக் கொண்டுள்ளது. அச்சிடப்பட்ட கார்டன்கள், விசேட தகரப் பெட்டிகள் மற்றும் பொதியிடும் இயந்திரத்தில் தயாரிக்கப்படும் தேயிலை பைகள் (tea bags) அதிக குறைந்தபட்ச அளவுகளைக் கொண்டுள்ளன, ஏனெனில் அச்சிடுதல் மற்றும் இயந்திர அமைப்புக்கான செலவுகள் ஒரு முறைக்கு ஒருமுறை செலுத்தப்படுகின்றன. உங்கள் பொதியிடல் முறைக்கான துல்லியமான குறைந்தபட்ச அளவு மற்றும் விலையை தொழிற்சாலையுடன் உறுதிப்படுத்தி, நீங்கள் ஆர்டரை உறுதி செய்வதற்கு முன்னரே உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்.

பொதியில் உள்ள சின்னங்கள் மற்றும் உரிமைகோரல்கள்

• சிங்க இலச்சினை (Lion logo). இலங்கை தேயிலை சபையின் (Sri Lanka Tea Board) சிங்க இலச்சினை என்பது இலங்கையில் பொதியிடப்பட்ட 100% Ceylon தேயிலையைக் குறிக்கிறது. இது ஒவ்வொரு பொதியிடுபவருக்கும் மற்றும் ஒவ்வொரு தயாரிப்புக்கும் உரிமம் வழங்கப்படுகிறது, எனவே கலைப்படைப்பு (artwork) இறுதி செய்யப்படுவதற்கு முன்பு உங்கள் குறிப்பிட்ட பொதிக்கான தகுதியை நாங்கள் உறுதிப்படுத்துவோம்.
• சேதன (Organic). ஒரு தொழிற்சாலையின் சேதன சான்றிதழ் உங்கள் வர்த்தக நாமத்திற்கு (brand) தானாகவே மாற்றப்படாது. உங்கள் சொந்த லேபிளில் “organic” என்று அச்சிட, பொதுவாக உங்கள் நிறுவனத்திற்கு ஒரு கையாளுபவராக (handler) சொந்த சான்றிதழ் தேவைப்படும், மேலும் லேபிளில் உங்கள் சான்றிதழ் வழங்குநரின் பெயர் குறிப்பிடப்பட வேண்டும். பொதியை வடிவமைப்பதற்கு முன் உங்கள் சான்றிதழ் வழங்குநரிடம் சரிபார்க்கவும்.
• Rainforest Alliance மற்றும் Fairtrade ஒரே மாதிரியாகவே செயல்படுகின்றன: சின்னமானது சான்றளிக்கப்பட்ட சங்கிலித் தொடரைப் பின்பற்றுகிறது, எனவே அதை கலைப்படைப்பில் சேர்ப்பதற்கு முன் கேட்கவும்.

முதல் உற்பத்தி முறை, படிப்படியாக

1. முதலில் சுவைத்துப் பாருங்கள். Ceylon தேயிலையின் மாதிரி அளவுகளை எமது மாதிரிகள் பக்கத்தில்.
2. எங்களுக்கு விபரங்களைத் தாருங்கள். மேலே உள்ள ஐந்து முடிவுகள், அத்துடன் உங்கள் கலைப்படைப்பு அல்லது விளக்கம். எமது வர்த்தகப் பிரிவு ஒரு வேலை நாளுக்குள் பதிலளிக்கும்.
3. உற்பத்திக்கு முந்தைய மாதிரியை அங்கீகரிக்கவும் உற்பத்தி தொடங்குவதற்கு முன் உங்கள் பொதியில் உள்ள தேயிலையை உறுதிப்படுத்தவும்.
4. பணம் செலுத்தி கப்பல் மூலம் அனுப்பவும். USD 2,000 முதல் 20,000 வரையிலான முதல் கட்டளைகளுக்கு (orders) நீங்கள் Escrow.comமூலம் பணம் செலுத்தலாம், இது நீங்கள் பொருட்களை ஏற்றுக்கொண்ட பின்னரே பணத்தை விடுவிக்கும். ஒவ்வொரு விலைப்புள்ளியும் வான் மற்றும் கடல் வழிப் போக்குவரத்திற்கான திகதியிடப்பட்ட கப்பல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டிருக்கும்.

ஆவண நடைமுறைகள்

• HS 0902 என்பது தேயிலையை உள்ளடக்கியது, இது கருப்பு அல்லது பச்சை மற்றும் பொதி அளவின் அடிப்படையில் (3 kg அல்லது அதற்கும் குறைவான சில்லறை பொதிகள் அல்லது மொத்தமாக) பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.
• ஒவ்வொரு ஏற்றுமதியும் வர்த்தக விலைப்பட்டியல் (commercial invoice), பொதிப் பட்டியல் (packing list) மற்றும் பிறப்பிடச் சான்றிதழ் (certificate of origin) ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கும். கோரிக்கையின் பேரில் ஆய்வக பகுப்பாய்வு சான்றிதழ் (certificate of analysis) வழங்கப்படும்.
• அமெரிக்காவிற்கு நீங்கள் அல்லது உங்கள் சுங்கத் தரகர் பதிவுசெய்யப்பட்ட இறக்குமதியாளராக இருந்து FDA Prior Notice மற்றும் FSVP ஆகியவற்றை கையாள வேண்டும். உங்கள் லேபிளானது சேருமிடத்தின் உணவு லேபிளிடல் விதிகளுக்கு இணங்க வேண்டும்; நீங்கள் அங்கீகரிப்பதை நாங்கள் அச்சிடுகிறோம்.

உங்கள் லேபிளின் கீழ் கறுவா அல்லது வாசனைத் திரவியங்களையும் விற்பனை செய்கிறீர்களா? இதைப் பார்க்கவும் இலங்கையிலிருந்து private label மற்றும் மொத்த விற்பனை Ceylon கறுவா வழிகாட்டி.