1. இந்த அறிவிப்பு யாருக்காக
இந்த அறிவிப்பு எங்களது பொதுவான தனியுரிமைக் கொள்கை மற்றும் SriLankaExport.com (இலங்கையின் கண்டியில் உள்ள Harker International (Pvt) Ltd, பதிவு இல. PV 00338032 நிறுவனத்தினால் இயக்கப்படுகிறது) மூலம் தனிப்பட்ட தகவல்கள் செயலாக்கப்படும் கலிபோர்னியா குடியிருப்பாளர்களுக்குப் பொருந்தும். இது 2020 ஆம் ஆண்டின் கலிபோர்னியா தனியுரிமை உரிமைகள் சட்டத்தினால் திருத்தப்பட்ட 2018 ஆம் ஆண்டின் கலிபோர்னியா நுகர்வோர் தனியுரிமைச் சட்டத்தின் (“CCPA”) கீழ் வெளியிடப்பட்டுள்ளது.
நீங்கள் California-இலிருந்து தளத்தைப் பயன்படுத்தும் ஒரு வாங்குபவராக இருந்தாலும், California-ல் அமைந்துள்ள விற்பனையாளர் நிறுவனத்தின் ஊழியராக இருந்தாலும், அல்லது பொது இணையதளத்திற்கு வரும் California வாசி பார்வையாளராக இருந்தாலும், இது பொருந்தும்.
2. சேகரிக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட தகவலின் வகைகள் (கடந்த 12 மாதங்கள்)
கீழே உள்ள வகைப்பாடுகள், கால். சிவ். கோட் § 1798.140(v) மற்றும் செயல்படுத்தும் விதிமுறைகளில் உள்ள வகைப்பாட்டைப் பின்பற்றுகின்றன.
| வகை | நாங்கள் சேகரிக்கும் எடுத்துக்காட்டுகள் | சோர்ஸ் | நோக்கம் | உடன் பகிரப்பட்டது |
|---|---|---|---|---|
| A. அடையாளங்காட்டிகள் | பெயர், மின்னஞ்சல், வணிக தொலைபேசி எண், அஞ்சல் முகவரி, IP முகவரி, கணக்கு அடையாளங்காட்டி | பதிவின்போது நீங்கள்; குக்கீகள் மற்றும் சேவையக பதிவேடுகள் | கணக்கு செயல்பாடு, விற்பனையாளர் அல்லது வாங்குநர் இணைப்பு, தொடர்பு | நீங்கள் பரிவர்த்தனை நடத்தும் விற்பனையாளர்கள்; எங்கள் தளத்தில் பட்டியலிடப்பட்ட துணை-செயலியர்கள் (hosting, email, analytics) DPA |
| B. கலிஃபோர்னியா சட்டத்தின் கீழ் வாடிக்கையாளர் பதிவேடு வகைகள் | வணிக பெயர், வணிக பதிவு எண் (இருந்தால்) | பதிவின்போது நீங்கள் | கணக்கு செயல்பாடு, எங்கள் KYC இன் கீழ் AML & KYC அறிக்கை | மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி உப-செயலிகள் |
| D. வணிக தகவல்கள் | ஆர்டர்கள், விசாரணைகள், RFQs, கட்டண-கருவி அடையாளங்கள் (எங்கள் உரிமம் பெற்ற கட்டண வழங்குநர்களால் நிர்வகிக்கப்படுபவை) பற்றிய பதிவுகள் | பயன்பாட்டின்போது நீங்கள் | ஆர்டர் நிறைவேற்றம், தகராறு தீர்வு, நிதி அறிக்கையிடல் | நீங்கள் பரிவர்த்தனை செய்யும் விற்பனையாளர்; எங்கள் உரிமம் பெற்ற கட்டண வழங்குநர்கள்; துணை-செயலிகள் |
| F. இணையம் அல்லது வலையமைப்பு செயல்பாடு | பார்வையிட்ட பக்கங்கள், கிளிக் செய்யப்பட்ட இணைப்புகள், உலாவி வகை, சாதன வகை, பரிந்துரை URL | நீங்கள் செய்யும் வருகையின் சர்வர் பதிவுகள் மற்றும் குக்கீகள் | தளப் பகுப்பாய்வு, பாதுகாப்பு, மோசடி தடுப்பு | நிலையான ஒப்பந்த விதிகளின் கீழ் Google LLC (GA4) |
| G. புவி இருப்பிடம் | IP முகவரியிலிருந்து அனுமானிக்கப்பட்ட நாடு மற்றும் தோராயமான பிராந்தியம் (நகர அளவில், எப்போதும் துல்லியமற்றது) | குக்கீகள் மற்றும் சேவையக பதிவுகள் | மொழிமயமாக்கல் (மொழி மாற்றி), பகுப்பாய்வு | F உடன் ஒத்தது |
| I. தொழில்முறை அல்லது வேலைவாய்ப்பு தொடர்பான தகவல்கள் | உங்கள் நிறுவனத்தில் பதவி/பட்டம், வணிக மின்னஞ்சல் டொமைன் | பதிவின்போது அல்லது விசாரணையின்போது நீங்கள் | கணக்கு செயல்பாடு, B2B தொடர்பு திசைதிருப்பல் | நீங்கள் பரிவர்த்தனை செய்யும் விற்பனையாளர் |
| K. அனுமானங்கள் (வரையறுக்கப்பட்டவை) | ஆர்வமுள்ள தொழில்துறை, பார்வையிட்ட தயாரிப்பு வகைகள் | குக்கீகள் மற்றும் பார்வையிட்ட பக்கங்களிலிருந்து அனுமானிக்கப்பட்டது | தளப் பகுப்பாய்வு மற்றும் வகை பரிந்துரை; நடத்தை விளம்பரத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படவில்லை | Harker International-க்கு வெளியே வேறெதுவும் இல்லை |
3. நாங்கள் நேர்மறையான— அறிக்கைகளைச் சேகரிக்கவில்லை.
- நாங்கள் சேகரிப்பதில்லை உணர்திறன் மிக்க தனிப்பட்ட தகவல் கலிஃபோர்னியா சிவில் சட்டப் பிரிவு §, 1798.140(ae)-இல் வரையறுக்கப்பட்டபடி (எ.கா. துல்லியமான புவியிடஞ்சூழல், இனம் அல்லது இனப் பூர்வீகம், சுகாதாரத் தரவுகள், பயோமெட்ரிக் தரவுகள், நிதி கணக்குச் சான்றுகள்).
- நாங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை சேகரிப்பதில்லை சிறார்கள். இந்தத் தளம் 18 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்களுக்கு மட்டுமே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது, எமது சேவை விதிமுறைகள்.
- நாங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை பின்வரும் நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்துவதில்லை தானியங்கி முடிவெடுத்தல் உங்களுக்கு சட்டரீதியான அல்லது அதற்கு இணையான குறிப்பிடத்தக்க விளைவுகளுடன்.
- நாங்கள் ஈடுபடுவதில்லை சுயவிவர உருவாக்கம் குறுக்கு-சூழல் நடத்தை விளம்பரத்தின் நோக்கத்திற்காக.
4. நாங்கள் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை விற்பனை செய்வதோ அல்லது பகிர்வதோ இல்லை — உறுதிப்படுத்தும் அறிக்கை
Harker International, கலிபோர்னியா குடியிருப்பாளர்களின் தனிப்பட்ட தகவல்களை விற்பதில்லை பண அல்லது பிற மதிப்புமிக்க பரிசீலனைக்காக, மற்றும் கடந்த 12 மாதங்களில் அவ்வாறு செய்யவில்லை.
Harker International, கலிபோர்னியா குடியிருப்பாளர்களின் தனிப்பட்ட தகவல்களை சூழல் கடந்த நடத்தை அடிப்படையிலான விளம்பர நோக்கங்களுக்காக பகிர்வதில்லை, மற்றும் கடந்த 12 மாதங்களிலும் அவ்வாறு செய்யவில்லை.
CCPA-இல் வரையறுக்கப்பட்டபடி நாங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை விற்பனை செய்வதோ அல்லது பகிர்வதோ இல்லை என்பதால், கலிஃபோர்னியா சிவில் சட்டப் பிரிவு §, 1798.135-இன்படி தேவைப்படும் "எனது தனிப்பட்ட தகவல்களை விற்கவோ பகிரவோ வேண்டாம்" என்ற இணைப்பு வெளிப்படைத்தன்மைக்காக கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது:
என்னுடைய தனிப்பட்ட தகவலை விற்கவோ பகிரவோ வேண்டாம்
இந்த இணைப்பு மூலம் நீங்கள் (a) உங்கள் உலகளாவிய Do-Not-Track விருப்பத்தை உறுதிப்படுத்தவும், (b) இந்த தளத்தில் பகுப்பாய்வு குக்கீகளில் இருந்து விலகவும், (c) எதிர்காலத்தில் நாங்கள் பெறக்கூடிய எழுத்துப்பூர்வ அறிவுறுத்தலை எங்களுக்கு சமர்ப்பிக்கவும் முடியும்.
5. California குடியிருப்பாளராக உங்கள் உரிமைகள்
நீங்கள் CCPA இன் கீழ் பின்வரும் உரிமைகளைப் பெறுகிறீர்கள். இவற்றில் ஏதேனும் பயன்படுத்த, மின்னஞ்சல் அனுப்பவும் privacy@harker.international பொருள்: "கலிஃபோர்னியா குடியிருப்பாளர் — [உரிமைப் பயன்பாடு]."
- அறிவதற்கான உரிமை — கலி. சிவ். கோட் § 1798.100, § 1798.110, § 1798.115. சேகரிக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட தகவல்களின் வகைகள், ஆதாரங்கள், நோக்கங்கள் மற்றும் பெறுநர்கள் பற்றிய விளக்கம் (இந்த அறிவிப்பு அவற்றில் பெரும்பாலானவற்றை நிறைவேற்றுகிறது). கோரிக்கையின் பேரில், கடந்த 12 மாதங்களில் நாங்கள் நீங்களைப் பற்றி சேகரித்த குறிப்பிட்ட தனிப்பட்ட தகவல்களையும் வழங்குவோம்.
- அழிப்பதற்கான உரிமை — கலி. சிவில் சட்டப்பிரிவு § 1798.105. § 1798.105(d)-இல் உள்ள விதிவிலக்குகளுக்கு உட்பட்டு, உங்களைப் பற்றி நாங்கள் சேகரித்த தனிப்பட்ட தகவல்களை அழிக்கக் கோருதல் (வரி/சுங்கச் சட்டம், நீங்கள் கோரிய பரிவர்த்தனைகள், தகராறு தீர்வு போன்றவற்றிற்காக நாங்கள் தக்கவைத்துக் கொள்ள வேண்டிய பதிவுகள்).
- திருத்துவதற்கான உரிமை—. கலிஃபோர்னியா சிவில் சட்டத் தொகுப்பு§, பிரிவு 1798.106. நாங்கள் உங்களைப் பற்றி வைத்திருக்கும் தவறான தனிப்பட்ட தகவல்களை திருத்துமாறு கோருங்கள். நாங்கள் வணிக ரீதியில் நியாயமான முயற்சிகளை மேற்கொள்வோம்.
- விற்பனை அல்லது பகிர்விலிருந்து விலகும் உரிமை — கலிஃபோர்னியா சிவில் சட்டப் பிரிவு § 1798.120. பிரிவு 4-ல் கூறப்பட்டுள்ளபடி, நாங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை விற்கவோ பகிரவோ மாட்டோம்; இருப்பினும், மேலே உள்ள இணைப்பு வழியாக விலகும் வசதி கிடைக்கிறது.
- உணர்திறன் வாய்ந்த தனிப்பட்ட தகவல்களைப் பயன்படுத்துவதைக் கட்டுப்படுத்தும் உரிமை— கலிஃபோர்னியா சிவில் சட்டத் தொகுப்பு§ 1798.121. பிரிவு 3-ல் கூறப்பட்டுள்ளபடி, நாங்கள் உணர்திறன் வாய்ந்த தனிப்பட்ட தகவல்களை சேகரிப்பதில்லை; இந்த உரிமைக்கு தீவிர செயலாக்கம் தேவையில்லை.
- பாகுபாடற்ற உரிமை — கலி. சிவில் சட்டப்பிரிவு § 1798.125. நீங்கள் CCPA உரிமையைப் பயன்படுத்தியதற்காக நாங்கள் பொருட்கள் அல்லது சேவைகளை மறுக்கமாட்டோம், வேறு விலை வசூலிக்கமாட்டோம், அல்லது வேறுபட்ட தரத்திலான சேவை வழங்கமாட்டோம்.
- தரவு இடமாற்ற உரிமை — கலி. சிவ். சட்டப்பிரிவு § 1798.130(a)(2). அறிந்துகொள்ளும் உரிமை கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் நாங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை வழங்கும் இடத்தில், அதை எளிதில் மாற்றத்தக்க மற்றும் உடனடியாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய வடிவத்தில் வழங்குவோம்.
6. உங்கள் கோரிக்கையை எவ்வாறு சரிபார்ப்பது
உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை அங்கீகரிக்கப்படாத வெளிப்படுத்தலில் இருந்து பாதுகாக்க, அறிய, நீக்க அல்லது திருத்தம் செய்யும் உரிமைக் கோரிக்கையை நிறைவேற்றுவதற்கு முன், கோரிக்கையாளரின் அடையாளத்தை நாங்கள் சரிபார்க்கிறோம்:
- கணக்கு வைத்திருப்பவர்களின் கோரிக்கைகளுக்கு, நீங்களது கணக்குடன் தொடர்புடைய மின்னஞ்சல் முகவரியிலிருந்து கோரிக்கையை அனுப்புவது பொதுவாகப் போதுமானது; அதிக மதிப்புமிக்க அல்லது முக்கியமான தரவுகளுக்கு நாங்கள் கூடுதல் உறுதிப்படுத்தலைக் கோரலாம்.
- கணக்கு இல்லாத, ஆனால் எங்களிடம் தனிப்பட்ட தகவல்கள் உள்ள ஒருவரிடமிருந்து வரும் கோரிக்கைகளுக்கு (எ.கா. ஒரு விற்பனையாளர் வழியாக அனுப்பப்பட்ட பெறுநர் தரவு), கோரிக்கையை சரிபார்க்க எங்கள் பதிவுகளுடன் பொருந்தும் குறைந்தது இரண்டு தரவு புள்ளிகள் தேவை (எ.கா. வணிக பெயர் + கடிதப் பரிமாற்றத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட மின்னஞ்சல்).
- கோரிக்கை செய்வதற்கு நீங்கள் கணக்கு உருவாக்க வேண்டியதில்லை.
சரிபார்க்கக்கூடிய கோரிக்கைகளுக்கு நாங்கள் 45 காலண்டர் நாட்களுக்குள் பதிலளிப்போம். கூடுதல் அவகாசம் தேவைப்பட்டால் (மேலும் 45 நாட்கள் வரை), முதல் 45 நாட்களுக்குள் நாங்கள் உங்களுக்கு எழுத்துப்பூர்வமாக தெரிவிப்போம்.
7. அங்கீகரிக்கப்பட்ட முகவர்கள்
நீங்கள் உங்கள் சார்பாக CCPA கோரிக்கையை சமர்ப்பிக்க அங்கீகரிக்கப்பட்ட முகவரைப் பயன்படுத்தலாம். முகவர் பின்வருவனவற்றை வழங்க வேண்டும்:
- உங்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட கையொப்பமிடப்பட்ட எழுத்துப்பூர்வ அங்கீகாரம் (கலிஃபோர்னியா உயில் சான்றுச் சட்டம் §§ 4000 முதல் 4465 வரை கீழ் உருவாக்கப்பட்ட அதிகாரப் பத்திரத்தின் ஒரு பிரதியும் தகுதி பெறும்).
- முகவரின் சொந்த அடையாள சரிபார்ப்பு.
- அங்கீகார ஆவணம் ஏற்கனவே ஒப்பிடத்தக்க தரத்தில் அடையாளத்தை நிறுவியிருக்கும் இடங்களைத் தவிர, உங்கள் அடையாளத்தை நேரடியாக எங்களிடம் சரிபார்த்துக்கொள்ளல்.
8. தக்கவைப்பு
உங்கள் கணக்கு செயலில் உள்ள வரை மற்றும் எமது தனியுரிமைக் கொள்கை. வரி மற்றும் சுங்க பதிவுகள் இலங்கை சட்டத்தின் கீழ் 6 ஆண்டுகளுக்கும், பரிவர்த்தனை சர்ச்சை பதிவுகள் 5 ஆண்டுகளுக்கும் பாதுகாக்கப்படும்.
9. நிதி ஊக்கத்தொகை அறிவிப்பு
தனிப்பட்ட தகவல்களை சேகரித்தல், விற்பனை செய்தல் அல்லது பகிர்வதற்கு ஈடாக நாங்கள் எந்த நிதி ஊக்கத்தொகையும் வழங்குவதில்லை.
10. வணிக நோக்கங்களுக்காக தனிப்பட்ட தகவல்கள் வெளியிடப்பட்ட மூன்றாம் தரப்பினர் வகைகள் (கடந்த 12 மாதங்கள்)
- நீங்கள் பரிவர்த்தனை நடத்திய விற்பனையாளர்கள் (ஆர்டர் நிறைவேற்றத்திற்காக).
- HNB IPG, அதன் கார்டு நுழைவாயில் நேரலையில் வந்தவுடன் (கார்டு கொடுப்பனவு செயலாக்கத்திற்காக).
- HNB இலங்கை (கம்பி-பரிமாற்றம் மூலம் தீர்வுக்காக).
- எங்கள் பட்டியலில் இடம்பெற்றுள்ள உப-செயலிகள் தரவு செயலாக்க பின்னிணைப்பு— ஹோஸ்டிங், சிடிஎன், பகுப்பாய்வு, பரிவர்த்தனை மின்னஞ்சல்.
- சட்டம், அரசு மற்றும் சட்டம் அமல்படுத்தும் அதிகாரிகளால் கோரப்படும் இடங்களில் (எ.கா. வரி, சுங்கம், AML/CFT, ஒழுங்குமுறை சம்மன்கள்).
மேற்கூறிய எவையும் CCPA-இன் பொருள் விளக்கத்தின்படி தனிப்பட்ட தகவல்களின் "விற்பனை" அல்லது "பகிர்வு" எனக் கருதப்படாது.
11. தொடர்பு
கலிபோர்னியாவில் வசிப்பவர்களின் அனைத்து தனியுரிமை விஷயங்களுக்கும்:
| மின்னஞ்சல் | privacy@harker.international |
|---|---|
| பொருள் முன்னொட்டு | கலிஃபோர்னியா குடியிருப்பாளரான — [வலதுபுறம் பயன்படுத்தப்படுகிறது] |
| அஞ்சல் | தனியுரிமை அதிகாரி, Harker International (Pvt) Ltd, Kandy 20000, இலங்கை |
| பதில் நேரம் | 10 நாட்களுக்குள் ஒப்புதல்; 45 நாட்களுக்குள் விரிவான பதில் (CCPA-தேவை) |
12. மாற்றங்கள் பற்றிய அறிவிப்பு
இந்த அறிவிப்பில் செய்யப்படும் முக்கியமான மாற்றங்கள், மேலே உள்ள "கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது" என்ற தேதியைப் புதுப்பிப்பதன் மூலமும், அந்த மாற்றம் உரிமைகள் அல்லது நடைமுறைகளைப் பாதிக்கும் இடங்களில், முகப்புப் பக்கத்தில் ஒரு அறிவிப்பின் மூலமும் தெரிவிக்கப்படும்.
இந்த அறிவிப்பு, கூடுதலாக, எங்களது பொதுவான தனியுரிமைக் கொள்கை மற்றும் தரவு செயலாக்க பின்னிணைப்பு. இந்த அறிவிப்பு California சட்டம் தொடர்பான விஷயத்தில் தனியுரிமைக் கொள்கையுடன் முரண்படும் இடத்தில், California வாசகர்களுக்கு இந்த அறிவிப்பே செல்லுபடியாகும்.
California தனியுரிமை உரிமையை பயன்படுத்தவும்
நியமிக்கப்பட்ட முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள். 10 நாட்களுக்குள் உறுதிப்படுத்தல் வழங்கப்படும். 45 நாட்களுக்குள் விரிவான பதில் வழங்கப்படும்.
privacy@harker.international