සිංහල 
English 
தமிழ் 
Deutsch 
Español 
Français 
Italiano 
Nederlands 
Polski 
Português 
Türkçe 
Русский 
العربية 
فارسی 
हिन्दी 
简体中文 
日本語 
한국어 ඔබේ ගැනුම්කරුවන්. ශ්‍රී ලංකාවේ අපගේ කාර්යාලය.
වෙළෙඳ නියෝජිතයින්, තැරැව්කරුවන් සහ ප්‍රසම්පාදන උපදේශකයින් සඳහා. ඔබේ ගැනුම්කරු සමඟ සම්බන්ධතාවය ඔබ සතුය. සැපයුම්කරු සොයා ගැනීම, නිදර්ශන හා පරීක්ෂාව සකස් කිරීම, සහ ලිඛිත මිලක් ඔබ අතට ලබා දීම අපි විසින් සිදු කරනු ලැබේ.
හඳුන්වාදීමේ ක්‍රියාවලිය
ශ්‍රී ලංකා කොටස, අප සතු
ශ්‍රී ලංකා භාණ්ඩ විදේශයට විකිණීමේ දුෂ්කරම කොටස ඇත්තේ මෙහිදී, භූමිය මතය. ඒ කොටස සිදු කරන්නේ අප ය.
සැපයුම්කරු සොයා ගැනීම
ඔබේ ගැනුම්කරු ඉල්ලා සිටින ශ්‍රේණිය, ඇසුරුම් ක්‍රමය සහ ප්‍රමාණය සඳහා නිෂ්පාදකයින්ගෙන් විමසා, ලැබෙන ප්‍රතිචාර සංසන්දනය කරනු ලැබේ.
ලිඛිත මිල
පදනම (FOB හෝ භාරදීම), වලංගු දිනය සහ ගෙවීම් කොන්දේසි සහිත එක් පැහැදිලි මිලක්.
නියැදි සහ පරීක්ෂණ
ඕනෑම ඇණවුමකට පෙර නියැදි, සහ ඔබේ ගැනුම්කරුට වාර්තාවක් අවශ්‍ය විටෙක ස්වාධීන රසායනාගාර පරීක්ෂණ.
නැව්ගත කිරීම සහ ලේඛන
ශ්‍රී ලංකාවෙන් සම්බන්ධීකරණය කරන ලද ඇසුරුම්, අපනයන ලිපිකාර්ය සහ නැව් ලේඛන.
සෑම ගැනුම්කරුවෙකුටම ගැළපෙන මාර්ගය තෝරා ගන්න
ඔබට සෑම ගැනුම්කරුවෙකු සඳහාම වෙනස් මාර්ගයක් භාවිත කළ හැකිය. විමසුම යවන අවස්ථාවේදී ඔබ තෝරාගත් මාර්ගය අපට දන්වන්න.
ඔබ අප වෙතින් මිල දී ගෙන නැවත විකුණයි
අපි ඔබට මිල ගණනය කරමු. ඔබ ස්වකීය මිල නියම කොට, ඔබේ ගැනුම්කරුට ඔබම ඉන්වොයිස් යවයි.
- කිසිදු ගිවිසුමක් අවශ්‍ය නොවේ. විමසුමක් යවන්න — අපි මිල ගණනය කරමු.
- ඔබේ ගැනුම්කරුගේ නම කිසි විටෙකත් අප වෙත ළඟා වීම අවශ්‍ය නොවේ.
- ඔබ අපගේ සාමාන්‍ය නියමයන් යටතේ ගෙවයි — සාමාන්‍යයෙන් භාගයක් කල්තියා සහ ශේෂය නැව් ලේඛන මත.
හොඳම ස්වකීය ගැනුම්කරුවන් සහ ඉන්වොයිස් කිරීම සිදු කරන වෙළෙඳ සමාගම් හා අපනයනකරුවන්.
අපි ඔබේ ගැනුම්කරු සමඟ ගිවිසුම් ගොනු කොට ඔබට ගාස්තුවක් ගෙවමු
ඔබ ගැනුම්කරුව හඳුන්වා දෙයි. අපි ඔවුන්ට මිල ගණනය කොට, ගිවිසුම් ගොනු කොට, භාණ්ඩ නැව් කරමු — ඔවුන් ගෙවන සෑම ඇණවුමක් සඳහාම ඔබට ගෙවයි.
- අපි මිල ගණනය කිරීමට පෙර අත්සන් කළ යුතු කෙටි ලිඛිත හඳුන්වාදීමේ ගිවිසුමකි.
- උද්ධෘතය යවීමට පෙර ඔබේ ගාස්තුව ලිඛිතව එකඟ කරනු ලැබේ.
- ඔබ මාස 12 ක් සඳහා එම ගැනුම්කරුගේ ගෙවූ ඇණවුම් වලින් ආදායම් ලබයි.
හොඳම වෙළෙඳාම හා ගෙවීම් කළමනාකරණය කිරීමට වඩා ගාස්තුවක් උපයා ගැනීමට කැමැති නියෝජිතයන් සහ උපදේශකයන්.
| මාර්ගය A | මාර්ගය B | |
|---|---|---|
| ගැනුම්කරුට ඉන්වොයිස් නිකුත් කරන්නේ කව්ද | ඔබ | අපි විසිනි |
| ඔබ ඉපැයෙන ආකාරය | අපගේ මිල මත ඔබේ ම ලාභ ආන්තිකය | ගැනුම්කරු අනුව එකඟ වූ හඳුන්වාදීමේ ගාස්තුවක් |
| ලේඛන කටයුතු | ආරම්භයේදී කිසිවක් නොමැත | එක් පිටු හඳුන්වාදෙන්නාගේ ගිවිසුමක් |
| ගෙවීම් කළමනාකරණය කරන්නේ කව්ද | ඔබ අපට ගෙවයි; ඔබේ ගැනුම්කරු ඔබට ගෙවයි | ඔබේ ගැනුම්කරු අපට ගෙවයි; අපි ඔබට ගෙවමු |
| ඔබට ගෙවීම ලැබෙන විට | ඔබේ ගැනුම්කරු ඔබට ගෙවන විට | ගැනුම්කරුගේ අවසාන ගෙවීම සම්පූර්ණ වූ පසු |
විමසුමේ සිට නැව්ගත කිරීම දක්වා පියවර හතරකින්
විමසුම යවන්න
නිෂ්පාදනය, ශ්‍රේණිය, ප්‍රමාණය, ඇසුරුම් සහ ගමනාන්ත වරාය. Route B සඳහා, ගැනුම්කරුගේ සමාගම, රට සහ සම්බන්ධතා.
අපි ප්‍රභව සොයා මිල ගනිමු
අපගේ කාර්යාලය නිෂ්පාදකයින්ගෙන් විමසා ලිඛිත මිල, වලංගු දිනය සහ ගෙවීම් කොන්දේසි ලබා දෙයි.
නියැදි සහ පරීක්ෂණ
ප්‍රථමයෙන් නිදර්ශන; ඔබේ ගැනුම්කරුට අවශ්‍ය විටෙක ස්වාධීන රසායනාගාර පරීක්ෂණ ද ලැබේ.
ඇණවුම සහ නැව්ගත කිරීම
භාණ්ඩ ගෙනයාමට පෙර මුදල් ලැබිය යුතුය. Route B හි, ඔබේ ගාස්තුව ගැනුම්කරුගේ අවසාන ගෙවීමෙන් පසු ලැබේ.
සෑම දෙනාටම සමාන, පැහැදිලි රීති
ඒවා ඔබව, ඔබේ ගැනුම්කරුව සහ අපගේ සැපයුම්කරුවන් ආරක්ෂා කරයි.
ශ්‍රී ලංකාවේ ශක්තිමත්ම අපනයන නිෂ්පාදන
ප්‍රධාන වශයෙන් කුළුබඩු, තේ, පොල් නිෂ්පාදන සහ ආහාර අමුද්‍රව්‍ය. වෙනත් ඕනෑම දෙයක් ගැනුම්කරුවෙකුට පොරොන්දු වීමට පෙර අප ගෙන් විමසන්න.
හඳුන්වාදෙන්නන් අප ගෙන් විමසන දේ
වෙනත් ඕනෑම කරුණක් ඔබේ අයදුම්පත්‍රයේ දී විමසන්න.
අයදුම් කිරීමට ගාස්තුවක් තිබේද?
නැත. අයදුම් කිරීම නොමිලේ සිදු කළ හැකි අතර, Route A සඳහා කිසිදු ගිවිසුමක් අවශ්‍ය නොවේ.
Route B හි හඳුන්වාදීමේ ගාස්තුව කෙතරම්ද?
එය නිෂ්පාදිතය සහ ඇණවුමේ ප්‍රමාණය මත රඳා පවතින අතර, කෝටේෂනය යැවීමට පෙර සෑම ගැනුම්කරු සඳහාම ලිඛිතව එකඟ කර ගනු ලැබේ. Route A හි ගාස්තුවක් නොමැත: ඔබ අපගේ මිලය සහ ඔබේ මිලය අතර වෙනස උපයා ගනිති.
මම ශ්‍රී ලංකාවේ පිහිටා සිටිමි. මට එකතු විය හැකිද?
ඔව්. අපගේ හඳුන්වාදෙන්නන් බොහෝ දෙනෙකු ශ්‍රී ලංකාවේ සිට කටයුතු කරන අතර විදේශ ගැනුම්කරුවන් ගෙන්වා ගනිති. ගාස්තු ශ්‍රී ලාංකීය බැංකු ගිණුමකට ඔබේ නමින් රුපියල් වලින් ගෙවනු ලැබේ. ඔබ, එම ඇණවුම සඳහා අපි ගෙන් ගන්නා නිෂ්පාදකයෙකු විසින් රැකියාවට බඳවා ගනු ලැබිය හෝ ගෙවනු ලැබිය නොහැකිය, තවද ඔබ අපගේ කාර්ය මණ්ඩලයේ සාමාජිකයෙකුගේ ඥාතියෙකු විය නොහැකිය.
ගැනුම්කරුවෙකු වෙනුවට සැපයුම්කරුවෙකු හඳුන්වා දිය හැකිද?
හඳුන්වාදීමේ ගාස්තුව ගැනුම්කරුවන් සඳහා පමණි. ඔබ හොඳ ශ්‍රී ලාංකීය නිෂ්පාදකයෙකු දන්නේ නම්, ඔවුන්ට SriLankaExport.com හි ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන නොමිලේ ලැයිස්තු ගත කළ හැකිය, අපගේ විකුණුම්කරු ලියාපදිංචිය.
මට ලියාපදිංචි සමාගමක් විය යුතුද?
නැත. පුද්ගලයන්ට ගැනුම්කරුවන් හඳුන්වා දිය හැකිය. ඕනෑම ගාස්තුවක් ගෙවීමට පෙර, හඳුනාගැනීමේ ලේඛන සහ ඔබේ ම නමෙහි බැංකු ගිණුමක් ඉදිරිපත් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමු; ශ්‍රී ලංකා නීතිය අනුව බදු රඳවා ගනු ලැබේ.
ගැනුම්කරු පැත්තෙන් ඔවුනට අවශ්‍ය කුමක්ද?
ඔවුන්ගේ රටේ අවශ්‍ය වන ආනයන බලපත්‍රයක් — නිදසුනක් ලෙස, කැනඩාවෙහි Safe Food for Canadians බලපත්‍රය හෝ එක්සත් ජනපදයෙහි FDA food facility ලියාපදිංචිය. ගැනුම්කරුගේ ආනයන රීතිවලට වගකිවයුත්තේ ගැනුම්කරු විසිනි.
මගේ ගැනුම්කරුට භාණ්ඩ පරීක්ෂා කළ හැකිද?
ඔව්. ගැනුම්කරුවන්ට ස්වාධීන පරීක්ෂණයක් හෝ නැව් පැටවීමට පෙර පරීක්ෂාවක් ඉල්ලා සිටිය හැකිය; ඒ සඳහා ප්‍රවේශය අපි සකසා දෙමු. නිෂ්පාදකයාගේ අනන්‍යතාව අපි හෙළිදරව් නොකරමු.
වෙළඳ හඳුන්වාදෙන්නෙකු වන්න
එය මිනිත්තු දෙකක් පමණ ගත වේ. ඉල්ලුම් කිරීමට ගාස්තුවක් නොමැත.
- අපි ඔබේ ඉල්ලුම්පත සමාලෝචනය කරමු සහ විද්යුත් තැපෑලෙන් පිළිතුරු දෙමු.
- ගැනුම්කරුගේ අවශ්යතාවක් අපට යොමු කරන්න ඔබ සතුව එවැනි අවශ්යතාවක් ඇති විට. Route A වහාම ආරම්භ කළ හැකිය.
- Route B සඳහා, ගැනුම්කරු ලියාපදිංචි කර, මිල ගණන් ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර, එක් පිටුවකින් යුත් ගිවිසුමට අත්සන් කරමු.