1. අරමුණ
මෙම දත්ත සැකසුම් අතිරේකය (“DPA”) අපගේ පහත දේවලට අතිරේකයි පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තිය සහ සේවා නියමයන් යුරෝපා සංගමයේ හෝ එක්සත් රාජධානියේ සිටින මිලදී ගන්නන් සහ විකුණුම්කරුවන් වෙනුවෙන් SriLankaExport.com (ශ්රී ලංකාවේ මහනුවර Harker International (Pvt) Ltd (ලියාපදිංචි අංක PV 00338032) විසින් මෙහෙයවනු ලබන) පුද්ගලික දත්ත කඩිනමින් සකසන විට, EU සාමාන්ය දත්ත ආරක්ෂණ රෙගුලාසිය (GDPR), එක්සත් රාජධානියේ GDPR සහ සමාන දත්ත ආරක්ෂණ නීතිවල අවශ්යතා සපිරීම සඳහා.
2. භූමිකා
පරිශීලකයා අපට සෘජුව ඉදිරිපත් කරන දත්ත සඳහා (ගිණුම් ලියාපදිංචිය, විමසීම්, ගණුදෙනු දත්ත): Harker International වන්නේ පාලකය.
වෙළෙන්දෙක් හෝ ගැනුම්කරුවෙක් අපගේ වේදිකාව හරහා මාර්ගගත කරන දත්ත සඳහා, එය ඔවුන්ගේම පාරිභෝගිකයන් හෝ counterparties (උදා: consignee විස්තර, අවසන් පරිශීලක තොරතුරු) සමඟ ආරම්භ වේ: Harker International ක්රියා කරන්නේ සැකසුම්කරු එම වෙළෙන්දාගේ හෝ ගැනුම්කරුගේ (පාලකයාගේ) වෙනුවෙන්.
3. විෂය සහ කාලය & කාලසීමාව
විෂය වන්නේ වෙළඳපොළ සහ වෙළඳ-පහසුකම් සේවා සැපයීමට අවශ්ය සැකසුමයි. කාලය වන්නේ පරිශීලකයාගේ ගිණුමේ කාලය සහ රහස්යතා ප්රතිපත්තියේ සහ අදාළ වාර්තා තබා ගැනීමේ නීතියේ දක්වා ඇති රඳවා තබා ගැනීමේ කාල සීමාවයි.
4. සැකසීමේ ස්වභාවය සහ අරමුණ & Purpose of Processing
- ගිණුම් සහ ගණුදෙනු දත්ත hosting, ගබඩා කිරීම සහ පෙන්වීම.
- ගැනුම්කරු සහ වෙළෙන්දා අතර සන්නිවේදන මාර්ගගත කිරීම.
- වාණිජ ලේඛන (ඉන්වොයිස්, ඇසුරුම් ලැයිස්තු, සහතික) ජනනය කිරීම.
- අනුකූලතා බැඳීම්වල කොටසක් ලෙස සම්බාධක සහ AML පරීක්ෂා කිරීම.
- විශ්ලේෂණ සහ වේදිකා වැඩිදියුණු කිරීම (එකතු කරන ලද).
5. දත්ත විෂයන් & පුද්ගලික දත්ත වල ප්රවර්ග
- දත්ත විෂයයන්: ගිණුම් හිමියන්, ඔවුන්ගේ සේවකයින්, consignees, අවසන් පරිශීලකයන්, සහ (සීමිත) වෙබ් අඩවි අමුත්තන්.
- පුද්ගලික දත්ත: නම, ව්යාපාරික විද්යුත් තැපෑල, ව්යාපාරික දුරකථන අංකය, තැපැල් ලිපිනය, භූමිකාව/නාමය, ගෙවීම් මෙවලම් හඳුනාගැනීම් (අපගේ බලපත්රලාභී ගෙවීම් සේවා සපයන්නන් විසින් කළමනාකරණය කෙරෙන අතර, අප විසින් ගබඩා නොකෙරේ), IP address, බ්රවුසින් විශ්ලේෂණ.
- විශේෂ-ප්රවර්ග දත්ත: සාමාන්ය ක්රියාවලියේදී සැකසුමට ලක් නොකරයි.
6. උප-සැකසුම්කරුවන්
අපි පහත සඳහන් උප-සැකසුම්කරුවන් මත රඳා පවතිමු. පුද්ගලික දත්ත සකසන උප-සැකසුම්කරුවෙකු එකතු කිරීමට හෝ ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට පෙර අපි ලියාපදිංචි පාලකයාට විද්යුත් තැපෑලෙන් දින 30ක දැනුම්දීමක් ලබා දෙමු.
| උප-සැකසුම්කරු | අරමුණ | ස්ථානය |
|---|---|---|
| Hostinger International Ltd. | Hosting යටිතල පහසුකම් | EU (Lithuania) / SG / US |
| QUIC.cloud / Cloudflare | CDN සහ ආරක්ෂාව | ගෝලීය edge ජාලය |
| Hatton National Bank ශ්රී ලංකා | බැංකු මාරු (BACS) ගෙවීම් පියවීම; HNB IPG හරහා කාඩ් ගෙවීම් එකතු කෙරෙමින් පවතී | ශ්රී ලංකාව |
| Google LLC (GA4) | වෙබ් විශ්ලේෂණ | US (Standard Contractual Clauses බලාත්මකයි) |
| Hostinger SMTP / තැපෑල | ගණුදෙනු විද්යුත් තැපෑල | EU / SG |
| Twilio Inc. | විකුණුම්කරු ලියාපදිංචිය අවස්ථාවේ දුරකථන අංක සත්යාපනය (හඬ ඇමතුම හෝ SMS හරහා එකවර කේත). දුරකථන අංකය සහ ජනනය කරන ලද කේතය පමණක් යවනු ලැබේ; පණිවිඩ අන්තර්ගතයක් යවනු නොලැබේ. DPF-සහතිකලාභී. | US (EU-US Data Privacy Framework + SCCs) |
7. ජාත්යන්තර හුවමාරුව
EEA / UK වෙතින් පිටත පුද්ගලික දත්ත හුවමාරු කරන විට, අපි EU Standard Contractual Clauses (2021/914) මත රඳා පවතින අතර, අදාළ වන විට, UK International Data Transfer Addendum මත. ශ්රී ලංකාවට හුවමාරුව (Harker International පදනම් වී ඇති තැන) SCC යටතේ සිදු කරන අතර පහත විස්තර කර ඇති ආරක්ෂක පියවර මගින් අතිරේක කරයි.
8. ආරක්ෂක පියවර
- සියලුම පොදු endpoints හි HTTPS / TLS 1.2+.
- WP යෙදුම්-මට්ටමේ සත්යාපනය; පරිපාලක දෙ-සාධක සත්යාපනය දැඩි ලෙස දිරිමත් කරන අතර සංවේදී භූමිකා සඳහා අවශ්ය වේ.
- දත්ත සමුදාය දිනපතා උපස්ථ කරයි; විවේකයේදී කේතාංකනය කරයි.
- නිෂ්පාදනයට ප්රවේශය නම් කරන ලද ක්රියාකරුවන්ට SSH යතුරු සත්යාපනය හරහා සීමා කර ඇත.
- කාඩ් ගෙවීම් දත්ත, අදාළ වන විට, බලපත්රලාභී ගෙවීම් ද්වාරය මගින් හසුරුවනු ලබන අතර ටෝකනීකරණය කෙරේ; අපි කාඩ් අංක ගබඩා නොකරමු.
- plugins සහ themes පිළිබඳ කාර්තුමය ආරක්ෂක සමාලෝචනය; LiteSpeed Cache නීති විගණනය කර ඇත.
9. දත්ත-විෂය අයිතිවාසිකම් සහාය
අපි දත්ත-විෂය ඉල්ලීම් (ප්රවේශය, නිවැරදි කිරීම, මකා දැමීම, සීමා කිරීම, ගමන් කළ හැකිභාවය, විරෝධය) වලට ප්රතිචාර දැක්වීමට පාලකයන්ට සහාය වෙමු, සාමාන්ය ඉල්ලීම් සඳහා අතිරේක ගාස්තුවකින් තොරව. එවැනි ඉල්ලීම් පහත වෙත යොමු කරන්න info@harker.international; අපි දින 30ක් ඇතුළත ප්රතිචාර දක්වමු.
10. උල්ලංඝනය දැනුම් දීම
අපි ඔවුන්ගේ දත්ත වලට බලපාන ඕනෑම පුද්ගලික දත්ත උල්ලංඝනයක් පිළිබඳව පාලකයන්ට අනුචිත ප්රමාදයකින් තොරව (සහ ඕනෑම අවස්ථාවකදී දැන ගැනීමෙන් පැය 72ක් ඇතුළත) දැනුම් දෙමු. දැනුම්දීමට උල්ලංඝනයේ ස්වභාවය, ප්රවර්ග සහ දත්ත විෂයන්ගේ ආසන්න ගණන්, සිදුවිය හැකි ප්රතිඵල, සහ පිළිසරණ පියවර ඇතුළත් වේ.
11. දත්ත මකා දැමීම හෝ ආපසු දීම
සේවාවන් අවසන් කිරීමේදී අපි පාලකයාගේ ඉල්ලීම මත පුද්ගලික දත්ත මකා දමන්නෙමු හෝ ආපසු දෙන්නෙමු, නීතිය මගින් රඳවා තබා ගැනීම අවශ්ය වන අවස්ථා හැර (උදා: වසර 6ක ශ්රී ලංකා රේගු / බදු වාර්තා තබා ගැනීම).
12. විගණනය
පාලකයන්ට වසරකට වරක්ට වඩා නොඉල්ලා, අපගේ ආරක්ෂක ඉරියව්ව සහ උප-සැකසුම්කරු ලැයිස්තුවේ සාරාංශයක් ඉල්ලා සිටිය හැක. සැකසුම මගින් ද්රව්යමය වශයෙන් බලපෑමට ලක්වන පාලකයන් සඳහා සාධාරණ දැනුම්දීමක් සමඟ අඩවියේ විගණන සංග්රහ කරනු ලැබේ.
අත්සන් කරන ලද DPA එකක් අවශ්යද?
ඊමේල් info@harker.international “DPA Request” විෂය සමඟ. අපි ව්යාපාරික දින 5ක් ඇතුළත අත්සන් කරන ලද PDF ආපසු එවමු.
අප හා සම්බන්ධ වන්න